La Santé

Nous commencerons par les aspects de nos actions liés au domaine de la SANTE avec notamment l'achat d'une troisième clinique mobile en partenariat avec la Croix Rouge Monégasque et la Croix Rouge Libanaise représentée par Cheikh Sami El Dahdah, destinée à la région montagneuse du Akkar, au Nord du Liban. Afin de répondre aux nombreux besoins sanitaires d'une population essentiellement rurale composée de 165500 personnes réparties en 148 villages. Cette région paupérisée n'a ni les connaissances sur les informations sanitaires de base ni les moyens de recourir aux pharmacies, médecins et autres centres médicaux. Cette nouvelle clinique mobile va couvrir la plupart des villages trop éloignés du centre médical de la Croix Rouge établi actuellement dans le chef lieu : Halba, ainsi  nous avons consacré US$ 27.000 à cet investissement.

Nous avons participé à la création d'un cabinet dentaire, que se soit pour l'équiper ou encore en permettre l'ouverture, cette opération a été menée dans le Sud Liban dans le centre médicosocial de la Croix Rouge Libanaise à  Zrariyé ceci principalement pour palier à l'absence de soins et prévenir la santé bucco dentaire des enfants, soins qui ne sont pas abordables pour nombre de parents de cette région.

Dans cet esprit, un cabinet ophtalmologique a été ouvert dans le centre de Bint Jbeil dont l'objectif est de prévenir et ainsi de diminuer les maladies des yeux chez les enfants au travers d'un service et de traitements spécialisés, notre budget pour cette opération a été de  US$ 23.410

Nous avons continué notre soutien au Childhood Protection and Care en permettant la prise en charge des besoins en médicaments pour le Childhood Asthma Center ainsi que leur fournir le soutien nécessaire à une meilleure acceptation de leurs maladies  permettant aux jeunes enfants souffrant d'asthme de bénéficier d'un quotidien allégé et mieux géré, ce grâce à des traitements adaptés à chacun. Nous avons consacré US$ 14.304 à cet objectif.

Le grand succès du projet d'apprentissage en ligne mené conjointement avec  l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS/WHO) afin de lutter et de prévenir les comportements à risques menant au SIDA dans les écoles et les universités au Liban lancé en 2009 a accueilli en 2010 les soutiens des Ministres Libanais de l'Education et de la Santé Publique. Si bien que nous avons étendu notre programme à l'ensemble des universités et des écoles publiques du pays, portant le nombre d'établissements à 1400 structures scolaires du primaire et du secondaire nous permettant d'informer près de 150 000 élèves. Nous avons consacré à cette opération la somme de US$ 50.000.

Nous continuons à soutenir les projets initiés avec le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) et ART GOLD ce dans diverses régions du pays et pour plusieurs programmes de santé. Notamment l'amélioration des installations sanitaires et l'achat d'équipements médicaux pour les banlieues sud de Beyrouth: Haret Hreik, Ghobeiri, et Bourj Al Barajneh. Nous avons également financé un équipement neuf pour un cabinet dentaire de Tripoli ainsi que permis la modernisation des matériels du service de pédiatrie de l'hôpital public Rashaya, ce afin de réduire autant que faire ce peut la mortalité infantile dans la région occidentale de la Bekaa et de Rashaya. Nous avons consacré US$ 75.000 à ces investissements de santé.

Nous tenons à marquer une nouvelle collaboration avec l’Association Fight Aids Monaco qui nous a remis de nombreux cartons de médicaments et de préservatifs qui ont été remis à l’association libanaise Soins Infirmiers et Développements Communautaires (SIDC) au début du mois de décembre.

Les Amis du Liban à Monaco a été un partenaire du Programme ART GOLD du PNUD depuis 2008, soutenant la région de la Bekaa dans l'amélioration des services de santé. Le groupe de travail sur le secteur de la santé est une priorité du Centre de soins de santé primaires (SSP) à Al Sahel, Fédération des municipalités, en particulier dans Houch Harimeh village, pour fournir les services médicaux nécessaires aux citoyens. En 2008, le SSP a été construit selon les meilleurs standards médicaux. Plus tard, la même année, Les Amis du Liban à Monaco a fourni un appui direct à l'acquisition d'équipements médicaux et d'urgence à l'Harimeh Houch pour la communauté locale d'Al Sahel et les villages voisins entre autres les soins dentaires, gynécologiques, pédiatriques etc... De plus, le personnel médical  a été  formé pour travailler avec la communauté locale sur la sensibilisation à la santé et les questions de prévention médicale ainsi que sur la collecte de données. Nous avons donc permis la réhabilitation de  trois centres de soins primaires de santé dans les banlieues sud de Beyrouth, réhabilité l'équipement de l'Unité de soins dentaires à Bab Tebbaneh DSC (Nord Liban) ainsi que celui des installations de pédiatrie de l'hôpital public de Rashaya.

Nous avons financé l'achat de médicaments pour le centre d'hébergement et de soins situé à Furn El Chebback dans la banlieue Sud-Est de Beyrouth accueillant une centaine de personnes âgées valides ou dépendantes extrêmement démunies logeant dans la Maison Maronite pour un montant de US$ 5.127.

L'Education

L’Association Paradis d’Enfants a pour mission de scolariser des enfants issus de familles défavorisées incapables de subvenir à leur éducation par manque de moyens. Nous avons financé la rénovation de l'école du même nom à Jounieh pour un montant de 50.000 US$, ceci afin de privilégier l'éducation, permettant aux enfants de bénéficier d'une scolarité de qualité en trois langues (Arabe, Français et Anglais).

Dans la même optique, nous avons financé la création d'une école à Hay Al-Gharbeh (banlieue de Chatila) en partenariat avec l’association Tahaddi afin de donner la possibilité à une centaine d'enfants vivant dans la rue et non scolarisés de recevoir une éducation et ainsi de leur permettre une meilleure intégration dans la société et d'émarger à terme aux problèmes sociaux-économiques de leur parents, le budget de cette opération a été de 87.000 US$ répartis sur deux années, soit 2009-2010.

Nous avons également financé le programme universitaire de 80 étudiants dont les familles ne pouvaient pourvoir aux frais annuels d'études supérieures ce au travers de l'Association Libami à hauteur de 11.000 US$. Nous avons soutenu  par ailleurs YWCA (Young Women Christian Association), association prenant en charge la scolarisation d'enfants issus de familles défavorisées, en les aidant pour l'achat de fournitures scolaires pour un montant de 11.141 US$ et participé au travers de l’Association Al Moltaka au soutien scolaire de 20 enfants de section primaire et de 5 jeunes universitaires avec un budget de 20.200 US$.

Tout comme nous avons aménagé, en collaboration avec le PNUD, un jardin d’enfants ainsi qu'amélioré un espace destiné aux enfants du centre médico-social de BabTebbaneh. Cette région figure parmi les plus pauvres du Nord du pays. L'objectif avéré étant bien entendu de permettre à un plus grand nombre d’enfants d'y accéder leur permettant également d'améliorer leurs compétences éducatives.  Dans ce cadre, nous avons contribué au renforcement du système scolaire de deux écoles publiques situées dans les banlieues sud de Beyrouth dont les quartiers ont été très affectés par la guerre de 2006. Nous avons consacré un montant de US$ 75.000 à cette opération.

Enfin, en partenariat avec l'Association Insan représentée par M. Charles Nasrallah, Les Amis du Liban ont financé diverses opérations et activités auprès de populations marginalisées du Liban au travers notamment de programmes sur le droit à l'éducation, le droit au logement ou encore des activités et ateliers psycho-sociaux au bénéfice des enfants et des adultes. L'Association Insan s'occupe d'enfants dont les parents sont réfugiés ou migrants et qui affichent un retard scolaire. Cette ONG établie en 2009 se trouve dans une des banlieues Nord de Beyrouth et s'adresse aux familles les plus pauvres. L'appui à cette association nous permet de créer des passerelles en deux ou trois ans autorisant ainsi les enfants à réintégrer le système scolaire d'enseignement classique car ils ont fait la remise à niveau adéquate, nous avons consacré 30 000 US$ en 2010 afin de permettre tout au long de l’année d’offrir des repas aux enfants et de se rendre au centre éducatif de Sin El Fil grâce à la mise en place d’un service de location de minibus.

En partenariat avec le PNUD ART GOLD, nous avons financé l'équipement d'un jardin et d'un parc de jeux pour les enfants dans la région de Baalbeck, à Sareen. Cette action a demandé un budget de 13.816 US$.

Enfin, nous avons continué le financement de la traduction du site www.CyberDodo.org dédié aux Droits de l'Enfant et aux Principaux enjeux environnementaux en arabe à hauteur de 2.000 US$.

Les Actions de Terrain

En complément et pour clore notre rapport 2010 nous souhaitons vous faire partager quelques actions de terrain menées par certains membres bénévoles de l'association que nous remercions ici chaleureusement.

Avril 2010

Certains membres de l’association accompagnés de l’artiste photographe Franck Doat, également membre des Amis du Liban à Monaco, se sont rendus en mission au Liban afin de participer à un programme culturel et d’activités artistiques réalisé en partenariat avec le PNUD ARTGOLD dans plusieurs écoles publiques des banlieues sud de Beyrouth auprès de jeunes enfants issus de milieux défavorisés[1].

La jeune Nour Tabbah, lauréate du concours de dessin, a été invitée à participer au gala de notre association le 4 juillet 2010 accompagnée de représentants du PNUD durant lequel une de ses oeuvres a été proposée à notre vente aux enchères. Lors de ce séjour, Frank Doat a pu également réaliser une série de photographies d’architecture afin de les présenter à Monaco sous l'intitulé « Liban Autrement » lors de la soirée de gala.

Madame Safia Al Rashid, marraine de notre association, présente sur le terrain, a visité le centre d’oncologie et de pédiatrie intensive de l’Hôpital Rafik Hariri que nous avons financé. Aux côtés d'autres membres de notre association, Madame Al Rashid a également participé au projet culturel avec le PNUD se déroulant à l'école publique Al Laylaki.

Juillet et Août 2010

Notre association a souhaité aider ses partenaires situés au Liban par le biais de soutiens financiers et humains, en envoyant des jeunes gens prêts à travailler bénévolement durant la période des vacances et à offrir leur services et assistance.

Lana Bouery, 14 ans, accompagnée de Farah Barral, jeune monégasque de 21 ans, se sont rendues au Liban durant les mois de juillet et août afin de participer aux activités éducatives et récréatives proposées par l'association "Insan" aux enfants âgés de 6 à 15 ans qu'elle accueille pour la colonie d’été.

Lana a eu ainsi pour mission d’assister les responsables pour s’occuper des enfants de 5 à 8 ans pendant près d’1 mois et demi tandis que Farah était désignée pour le groupe d’enfants de 8 à 12 ans durant tout le mois de juillet.

Les jeunes volontaires ont elles-mêmes participé avec les enfants aux jeux intérieurs et extérieurs ainsi qu’aux ateliers de théâtre, d’art, de dance, sessions de sport, et contribué à leur surveillance pendant toutes ces activités.

Madame Julie Paquet, membre d’honneur de notre association, ancienne photographe de guerre et actuellement auteure de livres pour enfants a également pris part à cette mission humanitaire afin de participer aux animations culturelles.

Octobre 2010

La détresse n’épargnant pas les environs de Monaco, plusieurs membres de l’association se sont rendus à Nice pour une action exceptionnelle durant la nuit du 12 octobre afin de venir en aide aux sans-abri et apporter pendant quelques heures un peu de réconfort à ces hommes et femmes se trouvant dans la rue par grand froid.

Durant cette action, notre association a permis à 2 jeunes hollandais complètement désemparés devant la gare SNCF car ayant égaré leurs bagages, papiers ainsi que leur argent de passer la nuit à l’hôtel et de rentrer chez eux.

Nous avons également participé au dîner de bienfaisance d'Insan le 30 octobre dernier dans le cadre de notre partenariat, ce en créant une journée de dessin dirigé et animé par Frank Doat au travers de skype et d'internet. Les dessins ainsi réalisés on été mis en vente lors du dîner et ainsi permis à Insan de récolter des fonds.

Novembre 2010

Suite à notre appel de dons pour les familles démunies du Liban à travers nos contacts, nous avons pu récolter des vêtements, jouets, téléviseurs, ordinateurs et mobilier qui ont été envoyés par container et distribués aux enfants et familles les plus démunies au Liban. Parmi les cadeaux, notons la centaine de réveils et horloges « Barbapapa » offerts par l’association Fight Aids Monaco.

Décembre 2010

Nous avons conclu l'année par un Spectacle de Noël à l'Auditorium Rainier III lors duquel la présence du Père Noël ainsi que la participation de l'école de gymnastique de l'Etoile de Monaco tout comme de nombreuses animations ont ravi petits et grands enfants qui ont ainsi été sensibilisés aux actions de notre association. Les goûters ont été gracieusement offerts par des restaurateurs de Monaco dont Monaco Restaurant Group, Restaurant Loga et Planet Pasta. Le succès de cette manifestation augure ainsi d'un spectacle de Noël annuel. Cette initiative organisée en quelques jours a permis de récolter près de 12.500 euros qui ont été intégralement destinés à l’achat de cadeaux de Noël pour les enfants et les personnes âgées les plus démunis de toutes les régions du Liban.

Cette action, réalisée en partenariat avec le PNUD, a été étendue cette année sur deux périodes, celle à la fin du Ramadan, les 6,7 et 8 décembre à l'occasion de la fête de l'Eid Ul Fitr et celle du 17 au 23 décembre. Traditionnelle distribution de cadeaux qui a représenté près de 6.000 repas et présents offerts aux enfants et personnes âgées de toutes confessions dans l'ensemble des régions les plus démunies du Liban.